译文
清脆的乐声,融和了(liao)(liao)长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我(wo))整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生(sheng)人前,深情难以倾诉。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水(shui)波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
柴门一片(pian)寂静屋里米饭香(xiang)喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
注释
⑹酹(lèi)酒:把酒洒在地上的祭祀仪式。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。
〔17〕夫(fú),句首语气词。人情,人之常情。止,禁止。
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。