译文
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
水面上,荷(he)叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
树叶翻飞仿佛不愿落地(di);还在诉说着不忍离开这片森林。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好(hao)开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮(yin)返老还童的流霞。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵(yun)事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
注释
[4]把做:当做。
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
50. 颁白:头发花白。颁,通“斑”。
琼梳:饰以美玉的发梳。
162、矜(jīn):夸矜。
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。