译文
重阳节到了也不知道,放船载酒(jiu)任水漂流。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
干枯的庄稼绿色新。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱(chang)。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
这样还要说只有齐恒公和晋(jin)文(wen)公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功(gong)!
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶(ye)炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉(quan)。
念念不忘是一片忠心报祖国,
注释
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。
(3)“光景”句:意思是风光明秀,而引起了无限的闺阁怨情。光景,风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。
同: 此指同样被人称道。