译文
素手握着(zhuo)皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
麟的(de)脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一(yi)年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世(shi)而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
于是又派公孙获驻扎在许国西(xi)部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取(qu)材必须在此。
注释
(48)至:极点。
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。