译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你(ni)一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
它(ta)在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而(er)不见成功。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
古来青垂史(shi)名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔(ge)雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
注释
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。
⑹那(nuó):安闲的样子。
232、核:考核。
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。
111.令:是“令(之)"的省略,让(他)。