译文
说到铭志之(zhi)所(suo)以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就(jiu)是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
年轻时就立志北(bei)伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热(re)血沸腾啊怨气如山啊。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
登上北芒山啊,噫!
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献(xian)出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
新人从门(men)娶回家,你从小门离开我。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
注释
17.固:坚决,从来。
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。
越人:指浙江一带的人。
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
列国:各国。
(75)政理:政治。