译文
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
茅屋盖在僻(pi)巷(xiang)边,远避仕途心甘愿。
身(shen)虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相(xiang)通。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花(hua)凌落,深深闭紧闺门。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁(ji)身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满(man)树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
注释
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”
33.以:因为。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
姥(mǔ):老妇人。
宴:举行宴会,名词动用。
⑧吴咏:犹吴歌。谓诗客作吴音。
(15)渊伟: 深大也。
⒀柴荆,犹柴门,也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩,这时才听见,所以说“始闻”。按养鸡之法,今古不同,南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”,汉乐府却说“鸡鸣高树颠”,又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡,到唐代还一直有让它们栖息在树上的,所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近,属黄河流域,诗作于将晓时,而云“庭树鸡鸣”,尤足为证。驱鸡上树,等于赶鸡回窝,自然就安静下来。