译文
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲(qiao)鼓声。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻(qing)拨,打动了高高在上的天帝。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
姑且跟随田(tian)间老汉细细攀谈,
可怜庭院中的石榴树,
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
易水(shui)慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
白昼缓缓拖长
楼台深处,富贵人家还(huan)在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥(mi)散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
“魂啊回来吧!
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆(ni)贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
注释
⑵萝:《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》:“被薜荔兮带女萝。”后以薜萝指隐者之服。薜:香草名。
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。
⑸棹:同“櫂”,划船的桨。长的叫櫂,短的叫楫。这里指船。
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
7. 即位:指帝王登位。