译文
二圣逃离(li)京城,两座京城变为废墟。
每到好友唐叔良高雅的(de)书斋,我就思绪无穷。书斋是(shi)如此的玲珑别致,旷野一览无余。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽(li)的秋千。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很(hen)贱,转眼就可以,品尝新面,收取(qu)新茧。
长期被娇惯,心气比天高。
《诗经》说:“君子如果高兴纳谏,祸乱就会快速止息;君子如果怒斥谗言,祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱,难道有异术吗?他不过是适时地控制自己的喜怒,不偏离仁慈宽大的原则罢了。《春秋》的大义是,立(li)法贵严,责人贵宽。根据它的褒贬原则来制定赏罚制度,这也是忠厚之至啊!
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜(ye)里登上戍楼看太白的兵气。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数(shu)千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
注释
选自《左传·昭公二十年》。
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
师:军队。
28.留:停留。
51.槛:栏杆。轩:走廊。