译文
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
在客居的宾馆迎来深秋(qiu)的长夜,
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地(di)说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如(ru)丝地流向东面的群山。
而东西两(liang)侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我(wo)有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法(fa)摆脱它(ta),心中稍稍平静眉头又露几分。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟(chi)迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正(zheng)我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
注释
1、夫差:吴国国君,吴王阖闾的儿子。夫椒:在今江苏吴县太湖中,即包山。
⑪六六:鲤鱼的别称。
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
51. 愿:希望。
⑤西楼:指作者住处。
(41)非惟:不仅。抑:而且;亦:也。