译文
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
虽(sui)然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今(jin)以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小(xiao)河两岸的桃树(shu)枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
保持清(qing)白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
哑哑争飞,占枝朝阳。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他(ta):“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
注释
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
33. 臣:我,秦汉前表示谦卑的自称。
长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。
32.蝉翼:古代妇女的一种发式,类似蝉翼的式样。
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
⑷沧海月明珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”《新唐书·狄仁杰传》:“仁杰举明经,调汴州参军,为吏诬诉黜陟,使闫立本如讯,异其才,谢曰:‘仲尼称观过知仁,君可谓沧海遗珠矣。’”
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。