译文
河(he)水不要泛滥,回到它的沟壑。
是(shi)什么让我在吟诗时(shi)忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
洞庭湖边静立着(zhuo)的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一(yi)丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映(ying)出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎(zen)忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
注释
16.以:用来。
剑客:行侠仗义的人。
⒀甘:决意。
5.啼月:指子规在夜里啼叫。
①牧童:指放牛的孩子。
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。
125、止息:休息一下。