译文
曲江上春(chun)水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一(yi)直不(bu)肯来?
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身(shen)不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披(pi)上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
注释
①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
借问:请问,打听。
166、淫:指沉湎。
③汀:水中洲。
(34)伐:自我夸耀的意思。
⑴南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌。又名”南柯子“”风蝶令“。《金奁集》入“仙吕宫”,廿六字,三平韵。例用对句起。宋人多用同一格式重填一片,谓之“双调”。
③空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶。