译文
龙须草织成的席子铺上锦褥,天气《已凉》韩偓 古诗却还未到寒冷时候。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居(ju)丧之人没有值得宝贵的东西,可(ke)珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图(tu)谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着(zhuo)起(qi)身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探(tan)家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从(cong)早(zao)到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
好几个月(yue)后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
注释
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
鸱夷:马皮制的袋。伍子胥临死说:“我死后把我眼睛挖出来挂在吴国东城门上,观看越寇进灭吴国。”夫差大怒,用鸱夷盛子胥尸投入钱塘江中。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
⑧崇:高。
42.安国平父、安上纯父:王安国,字平父。王安上,字纯父。