译文
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
哪年才有机会回到宋京?
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
奉命前往遥远的(de)(de)上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故(gu)居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子(zi)飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将(jiang)要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭(zao)际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付(fu)给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以(yi)重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国(guo)家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
注释
1. 环:环绕。
求:要。
遐举:原指远行,此处兼指功业。
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
69. 翳:遮蔽。
⑶轮台:地名,在今新疆米泉境内。封常清军府驻在这里。
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。
⒀典:治理、掌管。