译文
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海(hai)誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何(he)他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
被流沙卷进雷渊,糜(mi)烂溃散哪能止住。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像(xiang)娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
(一)
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义(yi)推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
注释
⒂天将:一作“大将”。
⑸云:指雾气、烟霭。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
66.归:回家。
沽酒:从市上买来的酒;买酒。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。唐朝大将哥舒翰筑城于此,置神威军戍守。长云:层层浓云。雪山:即祁连山,山巅终年积雪,故云。
⑦错:涂饰。
乡党:乡里。