首页 古诗词 落梅

落梅

南北朝 / 白衣保

云朵缘崖发,峰阴截水清。自然双洗耳,唯任白毫生。"
倾国倾城不在人。开日绮霞应失色,落时青帝合伤神。
须知风月千樯下,亦有葫芦河畔人。"
"寰海沸兮争战苦,风云愁兮会龙虎。四百年汉欲开基,
"寥寥天地内,夜魄爽何轻。频见此轮满,即应华发生。
昨日擎紫泥,明日要黄金。炎夏群木死,北海惊波深。
月好知何计,歌阑叹不禁。山巅更高处,忆上上头吟。"
逗玉溅盆冬殿开,邀恩先赐夜明苔。
省印寻僧锁,书楼领鹤开。南山有旧友,时向白云来。"
萤影冲帘落,虫声拥砌吟。楼高思共钓,寺远想同寻。
懊恼泽家非有恨,年年长忆凤城归。"
南浦片帆飞去时。赋罢江淹吟更苦,诗成苏武思何迟。
工夫妙丽实奇绝,似对韶光好时节。偏宜留着待深冬,
松风四山来,清宵响瑶琴。听之不能寐,中有怨叹音。
"为害未为害,其如污物类。斯言之一玷,流传极天地。
寒鹭窥鱼共影知。九陌要津劳目击,五湖闲梦诱心期。
海上故山应自归。似盖好临千乘载,如罗堪剪六铢衣。
"城上寒来思莫穷,土囊萍末两难同。飘成远浪江湖际,
露坐应通晓,萍居恐隔年。岳峰千万仞,知上啸猿巅。"
夜寒春病不胜怀,玉瘦花啼万事乖。


落梅拼音解释:

yun duo yuan ya fa .feng yin jie shui qing .zi ran shuang xi er .wei ren bai hao sheng ..
qing guo qing cheng bu zai ren .kai ri qi xia ying shi se .luo shi qing di he shang shen .
xu zhi feng yue qian qiang xia .yi you hu lu he pan ren ..
.huan hai fei xi zheng zhan ku .feng yun chou xi hui long hu .si bai nian han yu kai ji .
.liao liao tian di nei .ye po shuang he qing .pin jian ci lun man .ji ying hua fa sheng .
zuo ri qing zi ni .ming ri yao huang jin .yan xia qun mu si .bei hai jing bo shen .
yue hao zhi he ji .ge lan tan bu jin .shan dian geng gao chu .yi shang shang tou yin ..
dou yu jian pen dong dian kai .yao en xian ci ye ming tai .
sheng yin xun seng suo .shu lou ling he kai .nan shan you jiu you .shi xiang bai yun lai ..
ying ying chong lian luo .chong sheng yong qi yin .lou gao si gong diao .si yuan xiang tong xun .
ao nao ze jia fei you hen .nian nian chang yi feng cheng gui ..
nan pu pian fan fei qu shi .fu ba jiang yan yin geng ku .shi cheng su wu si he chi .
gong fu miao li shi qi jue .si dui shao guang hao shi jie .pian yi liu zhuo dai shen dong .
song feng si shan lai .qing xiao xiang yao qin .ting zhi bu neng mei .zhong you yuan tan yin .
.wei hai wei wei hai .qi ru wu wu lei .si yan zhi yi dian .liu chuan ji tian di .
han lu kui yu gong ying zhi .jiu mo yao jin lao mu ji .wu hu xian meng you xin qi .
hai shang gu shan ying zi gui .si gai hao lin qian cheng zai .ru luo kan jian liu zhu yi .
.cheng shang han lai si mo qiong .tu nang ping mo liang nan tong .piao cheng yuan lang jiang hu ji .
lu zuo ying tong xiao .ping ju kong ge nian .yue feng qian wan ren .zhi shang xiao yuan dian ..
ye han chun bing bu sheng huai .yu shou hua ti wan shi guai .

译文及注释

译文
容颜姿态姣好互相比并,真(zhen)是风华绝代盖世无双。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏(xi)。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
  寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
让(rang)河底沙(sha)石都化做澄黄的金珠。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
总(zong)会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
柴门多日紧闭不开,
  燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献(xian)给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”

注释
乃;这。
(7)绳约:束缚,限制。
④博:众多,丰富。
⑤“望断”:指一直望到看不见。
④六鳖:以喻气概非凡。
⑻征敛:犹征收。《周礼·地官·里宰》:“以待有司之政令,而徵敛其财赋。”
45、河、洛:《河图》、《洛书》。

赏析

  俗与雅,没有明确界限,而是相反相成的。俗中出雅,雅中含俗,方为上乘。黄庭坚强调过“以俗为雅”(《再次杨明叔韵·引》),吴讷也注重“由俗入雅”(《文章辨体序说》)。而化俗为雅关键在于一个化字。唐代诗评家张为在《诗人主客图序》中将元稹看成是“上入室”者,而“以白居易为广大教化主”,即将元、白都视为登大雅之堂的著名诗人。可见雅,并不排斥通俗的。至纯的雅,往往古奥、凝重,而缺乏明了性和群众性;如雅中含俗、寓俗于雅、由雅返俗,则无俗的痕迹,却有俗的滋味,无俗的外形,而有俗的神韵。这种俗,是雅的极致,也是俗的极致。因为它已非纯粹的俗,而是含雅之俗,这就高于一般的俗。《《晚秋夜》白居易 古诗》就是有雅有俗、雅俗(ya su)共赏的杰作。正如清代诗评家叶燮在《原诗》中评论说:“白俚俗处而雅亦在其中。”此诗就是如此。
  这样就层层深入地活画出了具有东汉末世时代特点的那种法“禁屈挠于势族,恩泽不逮于单门”极端腐败的政局。因此,他义无返顾地表示:宁饥寒于尧舜之荒岁兮,不饱暖于当今之丰年。乘理虽死而非亡,违义虽生而非存。与之毫不妥协地抗争,愤怒激越的感情,直如火山喷发,震人心魄。
  《《洞箫赋》王褒 古诗》还很好的体现了汉代“以悲为美”的社会审美趣向,“悲”据蔡仲德先生的论断来说汉代所说的悲应该是指“悲乐”,而不是说音乐感动人而使人产生撇泪流涕的表现。首先取材方面,通过“孤雌寡鹤”“秋蜩不食”“玄猿悲啸”这些物象以说明箫竹生长环境的悲,从而为箫的制作奠定了悲的基调。然后又提到了盲乐师的因为生下来就不见光明,心中郁结了很多忧愁悲愤,只有通过音乐来表现出来,所以才会有“寡所舒其思虑兮,专发愤乎音声”的表现。对于乐声的感受和作用,文中提到“故知音者,乐而悲之;不知音者,怪而伟之”,即认为只有那些体会到悲乐感情的人才能称之为“知音者”,说明作者以能欣赏悲乐为其音乐审美的标准,这也是汉代音乐审美的一大(yi da)特色。
  “屏风周昉画纤腰”,“纤腰”二字是有特定含义的诗歌语汇,能给人特殊的诗意感受。它既是美人的同义语,又能给人以字面意义外的形象感,使得一个亭亭玉立、丰满而轻盈的美人宛然若在。实际上,唐代绘画雕塑中的女子,大都体型丰腴,并有周昉画美人多肥的说法。倘把“纤腰”理解为楚宫式的细腰,固然呆相;若硬要按事实改“纤腰”作“肥腰”,那就更只能使人瞠目了。说到“画纤腰”,尚未具体描写,出人意外,下句却成“岁久丹青色半销”,—由于时间的侵蚀,屏风人物画已非旧观了。这似乎是令人遗憾的一笔,但作者却因此巧妙地避开了对画中人作正面的描绘。
  其实此诗与《四月》、《北山》等诗表达了类似的情感,即感慨征戍久役、劳逸不均。所谓“共人”应该是与诗人一样效命王室、忠于职守的人,因而想到他们,就会油然而生一种同病相怜、眷然怀恋之情,“涕零如雨”、“睠睠怀顾”就是这种情绪的体现。“兴言出宿”则表现诗人在怨艾之后仍起身踏上征途。“念彼共人”的复叠之词展示出诗人情感演变的轨迹:虽然忧伤孤独,疲于奔命,但对王事还是不敢懈怠,有“彼共人”作为榜样,他也只能席不暇暖,奔走四方。有了这样的铺垫,下面转入对“君子(jun zi)”的劝勉也就顺理成章了。揣摩诗意,这四、五两章当是诗人对在上者的劝戒。“君子”不是指一般人,而是那些身居高位的统治者。“嗟尔君子,无恒安处”实在有着无穷的感喟,在这声声敦劝中不难体会到诗人的怨嗟。“无恒安处”的言外无疑意味着这些“君子”的安居逸乐,它和诗人的奔波劳碌、不遑宁处正好形成了鲜明的对比。诗人劝勉这些“君子”勤政尽职,正说明他们未能像“共人”那般一心为社稷黎民操劳。“神之听之”的声声祝愿中不能说没有告诫的弦外之音在回响。
  2.生动的场景描写  诗的开头写士兵家属前来送别的场面。前两句为“宾”,写出征士兵。“辚辚”“萧萧”是听觉形象,令人有人马杂沓之感,可以想见出征士兵之多;“弓箭各在腰”是视觉形象,表明一切准备就绪,只待一声令下就要出发。后四句为“主”,写士兵家属,突出地描写了他们的动作细节。“走”,表明这些人闻讯后立即跑了来,心情万分急切。他们料定,很可能这是生离死别,所以一见面就“牵衣”而泣,“顿足”而呼;待到队伍出发了,他们拦在道上,不让自己的子弟离去,而且哭得更厉害了,千万人的哭声汇成了震天巨响,仿佛吞没了一切……诗人用这些细节给这个场面渲染了极其凄惨的气氛,借此表达了人民对无休止的“开边”战争的怨愤,使这首诗具有明显的倾向性。
  这首诗以近散文化的笔法,古朴的语言,直陈其事,主客互相吟诵诗句,一唱一和,我中有你,你中有我,衷情互诉,洒脱疏放,别具一格。
  《《吴宫怀古》陆龟蒙 古诗》是一首七绝。前两句诗言穷奢极欲必然导致覆灭——吴国的馆娃宫和长洲苑,如今都是荆棘丛生;吴王宫中当日穷奢极欲、花天酒地的荒淫生活,现在只留下一股悲风在吹拂。意在说荒淫腐化生活是吴王亡国的根本原因。前车之覆,后车之鉴,怀古喻今,蕴含深远。
  刘禹锡此诗在《全唐诗》题作《元和十一年自朗州召至京戏赠看花诸君子》。此诗通过人们在长安一座道士庙──玄都观中看花这样一件生活琐事,讽刺了当时的朝廷新贵。由于这首诗刺痛了当权者,他和柳宗元等再度被派为远州刺史。官是升了,政治环境却无改善。
  此诗的主旨,历来有两种相反意见。《毛诗序》云:“《《鳲鸠》佚名 古诗》,刺不一也。在位无君子,用心(yong xin)之不一也。”朱熹《诗集传》则云:“诗人美君子之用心平均专一。”方玉润《诗经原始》对于上二说基本同意朱熹说,而亦不废《诗序》说之一端,取调和态势。方氏云:“诗中纯美无刺意”,“诗词宽博纯厚,有至德感人气象。外虽表其仪容,内实美其心德”,“回环讽咏,非开国贤君未足当此。”又云:“后人因曹君失德而追怀其先公之德之纯以刺之。”第四章眉评亦云:“全诗皆美,唯末句含讽刺意。”忽而“美”,忽而“刺”,自相矛盾,很难自圆其说。此诗从字面传达的信息来看,确实是颂扬“淑人君子”而无刺意。但文学作品由于欣赏理解角度不同,若说此诗反面文章正面做,那当然也可备一说。
  自然界的风物,谁都知道是无情的,但由于诗人的观感心情不同,便有意对它们进行人格化,刘子翚这首诗就是如此,把明月拟人化,说它不知人已去,仍然多情地照着读书窗。这样的构思,在古代被普遍运用。著名的如唐崔护《题都城南庄》:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面只今何处去,桃花依旧笑春风。”以桃花依旧,表现人事变化所产生的伤感。又如岑参《山房春事》云:“梁园日暮乱飞鸦,极目萧条三两家。庭树不知人去尽,春来还发旧时花。”把庭树拟人化,说它没体察到人已离去。其他如张泌《寄人》“多情只有春庭月,犹为离人照落花”,杜牧《赠别》“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明”,都是如此,刘子翚这首诗,正是继承了这一传统的表现手法。
  如按朱熹等人的说法,此诗为劳者直歌其事之作,则全诗当纯用赋体,直陈其事。但通观此诗,每章的首二句为兴体。朱熹在《诗集传》中既揭出每章的首二句为“兴”体,又将诗意理解为行役者自歌其事,是自相矛盾的,故姚际恒抓住此点攻朱说最能切中其失。姚际恒云:“观三章‘无思百忧’三句,并无行役之意,是必以‘将大车’为行役,甚可笑。且若是,则为赋,何云兴乎?”(《诗经通论》)姚氏概括此诗主题为:“此贤者伤乱世,忧思百出;既而欲暂已,虑其甚病,无聊之至也。”方玉润《诗经原始》云:“此诗人感时伤乱,搔首茫茫,百忧并集,既又知其徒忧无益(wu yi),祇以自病,故作此旷达聊以自遣之词,亦极无聊时也。”姚、方二氏之论最能抓住此诗主题的实质。歌者当是一位士大夫,面对时世的混乱、政局的动荡,他忧心忡忡,转侧不宁,也许他的忧思不为统治者所理解,他的谏言不仅不被采纳,反而给自己招来了麻烦,因而发出了追悔之词、自遣之叹,但是从中读者仍能感受到他的忧世伤时之心。有理由推测,诗人选用推车为比兴乃有深意存焉。古人以乘舆指天子、诸侯,其来尚矣,那末以推车喻为国效力、服事君王也是情理中事。今人程俊英则说:“这位诗人,可能是已经沦为劳动者的士。”(《诗经译注》)这是因诗人以“大车”起兴而作出的推断,也可备一说。
  颈联着重描叙天气,“积雨生昏雾”,是写安南经常长时间阴雨不断,一到夏秋便成雨季,积水不干,雾气濛濛的。“轻霜下震雷”,指在冬天里仍然雷声震震。轻霜,即薄霜,说明安南只有冬日最冷时才有薄霜,这与北方深秋便下霜的情况不同。这些现象在一般中原人看来都是不可能的。汉乐府《上邪》篇中就有:“山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝。”这是一位女子表白自己忠贞爱情的誓言。她认为“冬雷震震”与夏天下雪、山没峰岭、江水干涸、天与地合一样,都是不可能的。然而在岭南,三冬腊月照样震雷声声。
  想到这里,女主人公似乎颇有些喜意了,因为她“解决”了一个日日萦绕她的痛苦难题。但她忽然又想到,身影之存在是需要“光”的。若是身在背阴之处,那影子也会“不见”的,这样岂不又要分离?她简直有些焦急了,终于在诗之结尾,向夫君发出了凄凄的呼唤:“君在阴兮影不(ying bu)见,君依光兮妾所愿”——夫君哪,你可不要到那背阴处去呀,一去我就会不见了。你站在阳光下好吗?那可是我的一片心愿呢!
  中国的田园诗以晋末陶潜为开山祖,他的诗,对后代影响很大。李白这首田园诗,似也有陶诗那种描写琐事人情,平淡爽直的风格。

创作背景

  这是陆游一首咏梅的词(被选入沪教版语文书 试用本第3版 第3单元宋词集粹<;下>;),其实也是陆游的咏怀之作。压住一“愁”字,表现了梅花的寂寞与无人问津,渗透的更是作者本身的孤独。下阕写梅花的遭遇,也是作者自写被排挤的政治遭遇,而最后一句更是写出了梅花伶仃的孤芳自赏,陆游立志不与恶势力同流合污。

  

白衣保( 南北朝 )

收录诗词 (9463)
简 介

白衣保 白衣保,字命之,号鹤亭,满洲旗人。官荆州参领。

登池上楼 / 有尔风

"片片飞来静又闲,楼头江上复山前。
虢国夫人照夜玑,若为求得与红儿。
愁人莫道何时旦,自有钟鸣漏滴催。"
人君却禀将军令,按辔垂鞭为缓行。"
游塞闻兵起,还吴值岁饥。定唯荒寺里,坐与噪蝉期。"
酒劝渔人饮,诗怜稚子吟。四郊多垒日,勉我舍朝簪。"
才到名场得大名。梁苑二年陪众客,温陵十载佐双旌。
"救兵方至强抽军,与贼开城是简文。


玉楼春·雪云乍变春云簇 / 悟飞玉

"羁栖亲故少,远别惜清才。天畔出相送,路长知未回。
繁华自古皆相似,金谷荒园土一堆。"
苔长空州狱,花开梦省曹。濮阳流政化,一半布风骚。"
"苔染马蹄青,何曾似在城。不于僧院宿,多傍御沟行。
有人遗我五色丹,一粒吞之后天老。
"群盗方为梗,分符奏未宁。黄巾攻郡邑,白梃掠生灵。
不仕亦不贫,本自足饔餐。后世耻躬耕,号唿脱饥寒。
安禅不必须山水,灭得心中火自凉。"


饮马歌·边头春未到 / 段干夏彤

"素手春溪罢浣纱,巧裁明月半弯斜。
"含香高步已难陪,鹤到清霄势未回。遇物旋添芳草句,
"天高淮泗白,料子趋修程。汲水疑山动,扬帆觉岸行。
白草飞时雁塞寒。露结芝兰琼屑厚,日干葵藿粉痕残。
几度承恩蒙急召。一字雁行斜御筵,锵金戛羽凌非烟。
平碛容雕上,仙山许狖窥。数联金口出,死免愧丘为。"
榜挂临江省,名题赴宅筵。人求新蜀赋,应贵浣花笺。"
"信听谗言疾不除,忠臣须杀竟何如。


喜迁莺·清明节 / 伦子

苦吟僧入定,得句将成功。(以下《诗话》)
野寺一倾寒食酒,晚来风景重愁人。"
五陵年少粗于事,栲栳量金买断春。"
阑珊半局和微醉,花落中庭树影移。
"月圆年十二,秋半每多阴。此夕无纤霭,同君宿禁林。
"伊商胡越尚同图,管蔡如何有异谟。
"白日三清此上时,观开山下彩云飞。仙坛丹灶灵犹在,
寻僧已寂寞,林下锁山房。松竹虽无语,牵衣借晚凉。


六州歌头·少年侠气 / 太史振立

蒙昧万机犹妇女,寇戎安得不纷披。"
薄幸檀郎断芳信,惊嗟犹梦合欢鞋。
杜陵芳草年年绿,醉魄吟魂无复回。"
未知到了关身否,笑杀雷平许远游。"
暮送鸾旗指洛宫。一自烟尘生蓟北,更无消息幸关东。
秦客如蓬难久留。匹马忍辞藩屏去,小才宁副庙堂求。
"偶逢戎旅战争日,岂是明时放逐臣。
不为禁钟催入宿,前峰月上未回舟。"


钗头凤·红酥手 / 轩辕文君

暗中唯觉绣鞋香。此时欲别魂俱断,自后相逢眼更狂。
料得相如偷见面,不应琴里挑文君。
"忽忆明皇西幸时,暗伤潜恨竟谁知。
"掘兰宫里数名郎,好是乘轺出帝乡。
劳生愿学长生术,餐尽红桃上汉飞。"
"发事牵情不自由,偶然惆怅即难收。已闻抱玉沾衣湿,
"相逢浑不觉,只似茂陵贫。袅袅花骄客,潇潇雨净春。
竹院逢僧旧曾识,旋披禅衲为相迎。"


望雪 / 完颜冷桃

雨迎花送长如此,辜负东风十四年。"
多金不足惜,丹砂亦何益。更种明年花,春风自相识。"
死恨物情难会处,莲花不肯嫁春风。"
堕髻还名寿,修蛾本姓秦。棹寻闻犬洞,槎入饮牛津。
"此道背于时,携归一轴诗。树沈孤鸟远,风逆蹇驴迟。
"早起雀声送喜频,白鱼芳酒寄来珍。馨香乍揭春风瓮,
"鹿马何难辨是非,宁劳卜筮问安危。
而予愿乞天孙巧,五色纫针补衮衣。"


洞仙歌·冰肌玉骨 / 叶乙丑

"西塞山前水似蓝,乱云如絮满澄潭。孤峰渐映湓城北,
"建业城边蒋帝祠,素髯清骨旧风姿。江声似激秦军破,
瘦马稀餐粟,羸童不识钱。如君清苦节,到处有人传。"
遭逢陪侍辇,归去忆抽簪。太液池南岸,相期到晓吟。"
劳生多故疾,渐老少新知。惆怅都堂内,无门雪滞遗。"
"雨冻轻轻下,风干淅淅吹。喜胜花发处,惊似客来时。
"南岳古般若,自来天下知。翠笼无价寺,光射有名诗。
"不听陈轸信张仪,六里商于果见欺。


庆清朝·禁幄低张 / 俞问容

槐柳全无旧日烟。远自嵇山游楚泽,又从庐岳去闽川。
"小亭前面接青崖,白石交加衬绿苔。
八极鳌柱倾,四溟龙鬣沸。长庚冷有芒,文曲淡无气。
乃知性是天,习是人。莫轻河边羖fG,飞作天上麒麟。
"下压重泉上千仞,香云结梦西风紧。纵有精灵得往来,
行人自是心如火,兔走乌飞不觉长。"
欲上轻冰律未移。薄雾罩来分咫尺,碧绡笼处较毫厘。
"清江碧草两悠悠,各自风流一种愁。


送李副使赴碛西官军 / 上官丹冬

名纸毛生五门下,家僮骨立六街中。(《旅舍言怀》)
水穿诸苑过,雪照一城寒。为问红尘里,谁同驻马看。"
更爱延平津上过,一双神剑是龙鳞。"
汉皇枝绍几千年。言端信义如明月,笔下篇章似涌泉。
"君吟十二载,辛苦必能官。造化犹难隐,生灵岂易谩。
"蓬莱宫阙晓光匀,红案舁麻降紫宸。鸾奏八音谐律吕,
池静龟升树,庭荒鹤隐花。古来天子命,还少到烟霞。"
二年辛苦烟波里,赢得风姿似钓翁。"