译文
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心(xin)?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
屏住呼吸仰头过参井皆可触(chu)摸,用手抚胸惊(jing)恐不已徒长吁短叹。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
兄弟(di)从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
如今已经没有人培养(yang)重用英贤。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛(sheng)豆苗豌稀。
转紧琴轴拨动琴弦试弹(dan)了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
注释
⑽习为俗:长期习惯成为风俗。
⑻南冠:楚冠。因为楚国在南方,所以称楚冠为南冠。《左传·成公九年》:“晋侯观于军府,见钟仪,间之日:‘南冠而絷者谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也。使悦之,召而吊之。’后用以“南冠”指囚徒或战俘。
[30]出入:犹言经历。三代:指汉、魏、晋。
14、四海(天下)之所以治不好,是因为只有君,没有臣(指称职的人臣)。
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。
舍:离开,放弃。
⑾顾返:还返,回家。顾,返也。反,同返。