译文
已是(shi)降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万(wan)颗星星,映在水里,和船是那么近。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数(shu)民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林(lin)中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
野外的烟气冰冷(leng)的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
花开(kai)的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
注释
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。
11.槎:木筏。
告:告慰,告祭。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
②稽山:会稽山,在今浙江绍兴。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。