译文
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
看着远浮天边的片云和(he)孤(gu)悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运(yun)一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然(ran)空空。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
相随而来的钓(diao)女,来到池边,竞相窥视她(ta)们自己妆扮过的映在池中的倩影。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想(xiang)念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
⑴蝶恋花:词牌名。
(44)情怀恶:心情不好。
⑵酒痕:酒污的痕迹。
譬如:好像。
⑦玉、马、皮、圭、璧、帛等物,古时都可以称为币。