译文
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样(yang)。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
免得使我(wo)寸寸相思,都化成了烟灰。
铭文说:“这是子厚的(de)幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
月夜(ye)听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵(mian)绵呵这荒荡的空山!
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖(zhang)去观赏山水。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用(yong)十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
注释
⑾町疃(tuǎn):兽迹。
42.躁:浮躁,不专心。
⑿世情:世态人情。
⑤躞蹀:(xiè dié)小步行走貌。御沟:流经御苑或环绕宫墙的沟。东西流,即东流。“东西”是偏义复词。这里偏用东字的意义。以上二句是设想别后在沟边独行,过去的爱情生活将如沟水东流,一去不返。
⑿事猿公:据《吴越春秋》所载,越王勾践曾请一位善剑法的女子到王都去。她在途中遇到一老翁,自称袁公,与此女以竹竿比剑术,后来老翁飞上树梢,化作白猿。
⑥何俗甚:俗不可耐。