译文
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能(neng)并行天上。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小(xiao)。
为何身上涂(tu)满狗粪,就能避免危险状况?
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露(lu)真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白(bai)有红,恰如美女的香腮。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷(leng)光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁(ge)上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
注释
(9)六畜:即马、牛、羊、鸡、犬、豕。
(121)此尽之矣——不过如此罢了。
(44)连蜷:指马身马蹄弯曲之状。
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。