译文
现(xian)在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的(de)南宅呢?
崖高险绝,猿(yuan)鸟不(bu)度,乔木破空。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
出生(sheng)既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益(yi)吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
追逐功名利(li)禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
新年开始(shi)春天到来,我匆匆忙忙向南行。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
注释
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
6.洽:
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
12.游鱼细石:游动的鱼和细小的石头。