译文
我(wo)才能(neng)低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达(da)了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
跂乌落魄,是为那般?
腾跃失势,无力高翔;
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
闺中的思妇独(du)守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征(zheng)人久无音讯。想要寄(ji)书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
注释
273、哲王:明智的君王。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。
(6)末:古有士、农、工、商的顺序,商排最末尾。有轻视商的意思。
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。
而:表转折。