译文
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
乘(cheng)上千里(li)马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
她独倚着(zhuo)熏笼,一直坐到天明。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
我要早服仙(xian)丹去掉尘世情,
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然(ran)间心里忆起长安城。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
注释
⑹神州故里:指北宋沦陷领土。
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。
思莼季鹰:张翰,字季鹰。翰因见秋风起,乃思吴中菰菜.莼羹.鲈鱼脍,曰:人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!遂命驾而归。
倚:靠着,这里有映照的意思。
⑸万里赠:指捎一枝梅花赠给远方的友人。南朝宋陆凯自江南寄梅花一枝,诣长安给与范晔,并赠诗日:“江南无所有,聊赠一枝春。”