译文
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见(jian)悠悠的白云。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已(yi)荡(dang)然无存,虚名又(you)有何用呢?
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为(wei)何能辨贤能?
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾(gu)风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气(qi)冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
注释
62.罗襦:丝绸短衣。
(79)桓桓:威严勇武。陈将军:陈玄礼,时任左龙武大将军,率禁卫军护卫玄宗逃离长安,走至马嵬驿,他支持兵谏,当场格杀杨国忠等,并迫使玄宗缢杀杨贵妃。
⑶几许:犹言多少。
②见(xiàn):出生。
本宅:犹老家,指坟墓。