译文
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿(a)》一曲歌声扬。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不(bu)了什么,不必为它发愁。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
美(mei)人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日(ri)衰减。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州(zhou)。子(zi)厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且(qie)梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来(lai)往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细(xi)小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
魂魄归来吧!
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
注释
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
叶下:叶落。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。
31.敬终:谨慎地把事情做完。
众:众多。逐句翻译
(47)若:像。