译文
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的(de)神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守(shou)护神“水仙王”一同鉴赏。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
他天天把相会的佳期耽误。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今(jin)夕是何夕。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑(yi)偷盗是隔壁那个老人干的。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭(peng)郎。
即使乐毅再生,到如今这样的形(xing)势,也只有逃命的份儿。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
跂(qǐ)
那忽急忽徐、时高时低的古筝(zheng)声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧(you)愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
注释
①“卷絮”句:意思是说落花飞絮,天气渐暖,已是暮春季节。
透,明:春水清澈见底。
⑷北固楼:即北固亭。
资:费用。
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。