译文
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
元康二年五月(yue)十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安(an)。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是(shi)太(tai)久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有(you)寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
耜的尖刃多锋利,
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
注释
⑼瀚(hàn)海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干:纵横交错的样子。百丈:一作“百尺”,一作“千尺”。
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。
10、海门:指海边。
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”