译文
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世(shi)态纷纭。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么(me),就(jiu)让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
仔细望去,平原之上又新(xin)增了众多新坟,
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己(ji)能把欢欣品味。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来(lai)世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨(jin)从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
他满脸(lian)灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
注释
庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。
④翠袖殷勤:指歌女殷勤劝酒。化用宋晏几道《鹧鸪天》词句“彩袖殷勤捧玉钟”意。翠袖:此处借指女子或妓女。
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。
(70)昊天:古时称秋天为昊天。
(5)开馆列第:营建公馆府邸。
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。