译文
又在赶制冬天御寒的衣服了(liao)(liao),白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去(qu)了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
江水静流(liu)啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和(he)我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
可叹立身正直动辄得咎,
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
不是今年才这样,
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
桂岭瘴气山林(lin)起,乌云低垂百疫行;
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐(jian)渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
199、灼:明。
⑨东阳:指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事,此处喻作者自己。
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
(22)引文见于贾谊《陈政事疏》,意思是说:那些说天下已安已治的人,不是愚昧无知就是阿谀逢迎。
⒁“问”是问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
13、霜竹:指笛子。