译文
雁声凄厉远远地(di)飞过潇湘去,十二楼中的(de)明月空自放光明。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
我难以入睡,频频倾听银签(qian)之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年(nian)华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君(jun)主效力。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
经过门(men)前(qian)互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
注释
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
12.耳:罢了。
(47)称盟:举行盟会。
296. 怒:恼恨。
⑶吴儿:此指吴地女子。
77、器:才器。