译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在(zai)景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春(chun)天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停(ting)。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
早上从欣城(cheng)出发,晚上睡在陇山。冻(dong)得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐(ci)予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣(rong)昌盛?
注释
玄玄:道家义理。《老子》:“玄之又玄,众妙之门。”
25、东犬西吠:东边的狗对着西边叫。意思是分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人。
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。
③夜迢迢:形容夜漫长。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。
⑶操持:常释为料理、操办、处理等。于此,则意为操守。如杜甫《东津送韦讽摄阆州录事》:“推荐非承乏,操持必去谦。”
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
【即】就着,依着。