译文
我的小师傅(fu)喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间(jian)就横扫了(liao)几千张字。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
五更时惆怅苦闷又回到(dao)我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
我今如若不行乐,未知尚有来岁否(fou)?
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
月亮出山了,群(qun)山一片皎洁如玉,夜(ye)静了,连古松也停止了啸吟。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
天子亲临殿栏赐予列侯(hou)印,将军佩着印绶走出明光宫。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
注释
③景:影。
18.飞于北海:于,到。
臧否(pǐ):善恶,这里形容词用作动词。意思是“评论人物的好坏”。臧否:善恶。
⑶烟中还未见归桡:“烟”,在这里指江雾之类的水气。“桡[ráo]”,划船的桨,这里代指船。
9.秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。
颜色:表情。
(21)锦城:成都古代以产棉闻名,朝廷曾经设官于此,专收棉织品,故称锦城或锦官城。《元和郡县志》卷三十一剑南道成都府成都县:“锦城在县南十里,故锦官城也。”今四川成都市。
果然(暮而果大亡其财)