译文
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就(jiu)打算用锤子(zi)砸碎以后再背。谁(shui)知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响(xiang)声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自(zi)己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
雾露团团凝聚寒气(qi)侵人,夕阳已落下楚地的山(shan)丘。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
注释
⒀凋零:形容事物衰败。
3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。
9.谏:古代臣对君、下对上的直言规劝。
稚子:年幼的儿子。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
(60)薄于父子——缺少父子之情。
6.羽化:指成仙而去。黄山有炼丹峰,高八百七十初,相传浮丘公炼丹于峰顶,经八甲子,丹始成。