译文
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着(zhuo)乌几,席地(di)而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾(wu)。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是(shi)在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
凤凰山(shan)(shan)下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
你喜(xi)欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
九重的皇(huang)宫(gong)打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
注释
掠,梳掠。
⑹花房:闺房。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
辱教之:屈尊教导我。
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。