译文
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
但是(shi)他却因此被流放,长期漂泊。
转眼间树木就(jiu)变绿了,微风过处,散发着满树的(de)芳(fang)香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也(ye)在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰(feng)。俯仰凭(ping)吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙(xian)翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
注释
4.去:离开。
《菊》郑谷 古诗:此处暗指品德高尚的人。
⑴《乌夜啼》李白 :乐府旧题,《乐府诗集》卷四十七列于《清商曲辞·西曲歌》,并引《古今乐录》云:“西曲歌有《鸟夜啼》。”古辞多写男女离别相思之苦。
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
⑷梅花虽亦高品,它尚有寻芳的伴侣,反衬兰花的寂寞。杜甫《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首》之三:“巡檐索共梅花笑。”
⑾响溪石:水激溪石的声响。
零落:漂泊落魄。