译文
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天(tian)归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩(gou)罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它(ta)在一月之中(zhong)只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会(hui)放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
柳丝空有万(wan)千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏(xing)花的枝梢。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
好似春天的云彩(cai)那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
这兴致因庐山风光而滋长。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
注释
天下事:此指恢复中原之事。.
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。
⑧双脸:指脸颊。
11.殷忧:深忧。
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。