译文
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把(ba)你放弃?
汉水如素练(lian)一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更(geng)加澄清。
长恨啊!实在更长恨!我(wo)把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什(shi)么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗(xi)我的丝带。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
注释
曰:说。
①晚艳:中国古代又称菊花为“节花”和“女华”等。又因其花开于晚秋和具有浓香故有“晚艳”、“冷香”之雅称。菊花历来被视为孤标亮节、高雅做霜的象征,代表着名士的斯文与友情的真诚。艳:因花色艳丽,故以艳指代花。
③寒甚:即甚寒,很寒冷。
①大有:周邦彦创调。
⑼君家:设宴的主人家。