译文
几座山峦像墙般低矮,鹰在(zai)广阔平原上秋风迅猛急速地掠(lue)过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和(he)秦国二位夫人。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长(chang)叹!
麦子吐穗,竖(shu)起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
我今如若不行乐,未(wei)知尚有来岁否?
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
尾声:
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
注释
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。
沈腰:瘦腰。《梁书·沈约传》载: 沈约与徐勉素善,遂以书陈情于勉 ,言己老病,“百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分。以此推算,岂能支久?”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
⑸匆匆:形容时间匆促。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
⑦消得:消受,享受。
94.侯者:被封为侯的人。侯:封侯,活用为动词。
(37)不可胜数:数也数不清。胜,尽。
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。