译文
翠绿色(se)的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木(mu)花卉。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在(zai)沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
主人啊,你千万沉住(zhu)气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去(qu),看山本貌。传说南岳有(you)朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
想这几天灯前乱舞自(zi)娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
我还记得我们曾经(jing)一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
注释
[1]东风:春风。
⑷止既月:指刚住满一个月。
烟光:云霭雾气。
褐:粗布衣。
(2)同州:唐代州名,辖境相当于今陕西省大荔、合阳、韩城、澄城、白水等县一带。下邽(guī):县名,今陕西省渭南县。
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。