译文
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
虽然只隔一条清澈的河(he)流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不(bu)再嗟地怨天。
有的红(hong)得像朱砂,有的黑得像点(dian)点的生漆。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
清澈的川水环绕一片草(cao)木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
徒然听到传说,海外还有九(jiu)州,来生未可预知,今生就此罢休。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
注释
分茶:分茶又称茶百戏、汤戏、茶戏。它是在沏茶时,运用手上功夫使茶汤的纹脉形成不同物象,从中获得趣味的技艺游戏,大约开始于北宋初期。据北宋陶谷《清异录》记载:“近世有下汤远匕,别施妙诀,使汤纹水脉成物象者。禽兽虫鱼花草之属,纤巧如画,但须臾即散灭,此茶之变也,时人谓之茶百戏。”在南宋陆游《临安春雨初霁》诗中也有“矮低斜行闲作草,暗窗分乳戏分茶”之句。后世由于茶类改制,龙凤团饼已为炒青散茶所替代,沏茶用的点茶法为直接用沸水冲泡茶叶的泡茶法所替代,也就再难重现这种分茶游戏。攧(diān)竹:攧,投、掷,博戏名。游戏时颠动竹筒使筒中某支竹签首先跌出,视签上标志以决胜负。
⑸衔恩:受恩。甚:多。
彰:表明,显扬。
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。