译文
我也刚刚从那里(li)仰望山上的石镜,并顺(shun)流(liu)上达流水尽头。
当年孙权(quan)在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要(yao)是能有个孙权那样的儿子就好了!”
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景(jing)色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
交情应像山溪渡恒久不变,
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
注释
反: 通“返”。
以:用
鸣鹤在阴,其子和之:鹤在北坡鸣叫,小鹤与之应和(见《易经·中孚·九二》)。阴,北面。
(14)逃:逃跑。
⑨王:一作“生”,活捉的意思。
⒀申:重复。
张敖:汉高祖功臣张耳的儿子,袭父爵为赵王。彭越和张敖都因被人诬告称孤谋反,下狱定罪。