译文
秋天一(yi)眼望去清旷无极,远处隐(yin)隐约约荡起层云。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之(zhi)仙。
蟋(xi)蟀哀鸣欲断魂,
靠在枕上读书是多么(me)闲适,门前的(de)景色在雨中更(geng)佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀(xi)花。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所(suo)的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄(bao)。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
注释
(22)疏凿芜秽:疏通水道,开挖乱石,去除荒草杂树。芜秽,杂草积土。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
8.延和殿:宋代宫殿名。《宋史·地理志》:“崇政殿后有景福殿,其西,有殿北向,曰延和,便坐殿也。”宋神宗时,龙图阁直学士李柬之致仕,神宗特召见他于延和殿。
(14)产灵芝而九茎:灵芝,一种菌类药用植物,古人认为是仙草,九茎一聚者更被当作珍贵祥瑞之物。《汉书·宣帝纪》:“金芝九茎,产于涵德殿池中。”而,一作“之”。
⑦让:责备。
秭归:地名,在今湖北省西部。
(15)周公之东:指周公东征。
④别是一般:另有一种意味。别是,一作别有。