译文
春天啊,你此次归去,是(shi)否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故(gu)国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着(zhuo)那扇柴门,独自归去。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
直到天边外面再没有(you)天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名(ming)在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
我把握(wo)着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
其二:
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
远访为吊念屈(qu)原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
容忍司马之位我日增悲愤。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
注释
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
⑶扑枣:击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。扑:打。任:放任,不拘束。西邻:就是下句说的“妇人”。
(41)枝:枝同“肢”。这句意谓,为年长者按摩肢体。一说指向老者折腰行鞠躬礼,一说替长者攀摘树枝。皆指轻而易举之事。
②难赎,指难以挽回损亡。
②草草:草率。
⑺一任:听凭。
(10)予观夫巴陵胜状:夫,指示代词,相当于“那”。胜状,胜景,好景色。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
①元日:农历正月初一。
⑨渠辈:他们,指严伯昌、仲先等人。