译文
献祭椒酒香喷喷,
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落(luo)下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
收获谷物真是多,
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
屈原(yuan)死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不(bu)敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉(liang),寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息(xi)。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
杂聚申椒菌桂似的人物,岂(qi)止联系优秀的茝和蕙。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
注释
15.遍:一作“徧”,遍及,普遍。
政事:政治上有所建树。
18 拘:拘束,局限。于:被。虚:同“墟”,居住的地方。
84.文:同:“纹”,指波纹。
寝:睡,卧。
①剪烛西窗语:借李商隐《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”语,抒发怀乡之情。
⑮筵[yán]:竹席。
③“北落”两句:北落星的光彩明亮闪耀;南征猛将密集如云,气势如雷。北落,星名,即北落师门星。位置在北方,古代常用此星占卜战争胜负,如星光明亮,就认为胜利在望。
期(jī)年:满一年。期,满。