译文
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是(shi)我归乡的日期?
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道(dao)与人打交道。
主人在这所华屋中安坐,一连十几(ji)年都做着大官。
魂啊不要去东方!
都与尘土黄沙伴随到老。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
面对(dui)如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他(ta)屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见(jian)胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
决不让中国大好河山永远沉沦!
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
注释
⑴鸣镳(míng biāo):马衔铁。借指乘骑。
⑷利剑:锋利的剑。这里比喻权势。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
⑶徐妆:半面妆。《南史梁元帝徐妃传》载:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟。帝见则大怒而去。” 典故:徐氏,徐昭佩(?—554年),东海郯县(今山东省剡城北)人,梁朝侍中信武将军徐琨的女儿,孙权姑母孙女,其先嫁同郡陆尚为妻。陆尚卒后,徐氏因貌美出众,姿色艳丽,被孙权选入后宫,不久便成为孙权的宠妃。孙权因徐氏是姑母的孙女,又是屡立战功的徐琨之女,鉴于这几层关系,孙权曾要谢夫人让位,准备让徐氏为正妃,但谢夫人坚决不让。这样孙权便与谢夫人关系破裂。之后,孙权又爱上了步氏,对徐氏开始冷落。徐氏非常嫉妒,后被孙权打入冷宫。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。