译文
再唱(chang)一(yi)只歌(ge)来(lai)安慰你:我与你都是离乡背井的(de)苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在(zai)这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散(san)步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波(bo)钓徒驾着小舟飘荡。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
笔端蕴涵着智慧(hui)对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
注释
10、电抹:如一抹闪电,形容时光流逝之快.吴潜《满江红》:“便使积官居鼎鼐,假饶累官堆金玉,似浮埃,抹电转头空,休迷局。”
66. 谢:告辞。
(2)窄袖短帽:指便装衣帽。
①博山,在江西永丰境内(今江西省广丰县),古名通元峰,由于其形状像庐山香炉峰,所以改称博山。庵:圆形草屋。
⑵瘴疠:疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客:被放逐的人,此指李白。
征鸿:远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
⑺着尽汉宫衣:指昭君仍全身穿着汉服。
⒁个:如此,这般。
⑥明日:指新年。岁华:岁月,年华。
⑦效颦:西施病心而颦(皱眉),里中丑妇模仿,反增其丑,事见《庄子》。这里是自谦之词。