译文
人心失去体统,贼势腾起风雨。
美丽的(de)容颜还不如(ru)乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为(wei)薄命人长久陷入沉思,梦(meng)中又见到君王醒后心里生疑。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
同您分别以后,更加(jia)无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨(chen)抱着琴再来。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得(de)这样了呢?一点也不顾念我呀。
注释
8.坐:因为。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
6.屏山:县名,属今四川省,其北有高山如屏,故名;
亡:丢失。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
⑷清河:郡名,汉置,辖今河北省清河、枣强及山东省清平、高唐、临清、武城等县。五城:地名。弓箭:这里指代箭法、武艺。