译文
。天空好像要随着大石一道倾倒下(xia)来,山石上的(de)松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
西方接近羊肠之城(cheng),东方尽头在大海之滨。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
子孙们(men)在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀(song)氏美女住在台上。
先期归来的军队回(hui)来时说是打了胜仗,而(er)逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
当时功勋卓著,可惜年老时遭(zao)到谗言陷害。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
注释
⑴黄鹂:即黄莺,亦名仓庚、搏黍、黄鸟,羽毛黄色,从眼边到头后部有黑色斑纹,鸣声悦耳。
此:这样。
⑸急景:同“短日”,急驰的日光。亦指急促的时光。唐曹邺《金井怨》诗:“西风吹急景,美人照金井。”忽:一作“倏(shū)”,迅速。“云”字无义。
⑵景疏楼,在海州东北。宋叶祖洽因景仰汉人二疏(疏广、疏受)建此楼。
100、黄门:宦官。
故园:家园。
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。
[37]“丹唇”二句:红唇鲜润,牙齿洁白。朗,明润。鲜,光洁。
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”